Català:
Ja està aquí! Ja tenim el cartell de la Marxa contra Mas d’Enric d’aquest 2025. L’any passat ens vam animar a fer una manifestació fins a les portes de la presó de Mas d’Enric, a Tarragona. Aquest any volem repetir! Us esperem el dissabte 20 de desembre, al barri de Sant Pere i Sant Pau per caminar, compartir, cridar i conspirar juntes.
L’any passat denunciàvem en aquesta jornada la desatenció mèdica que atempta contra la vida de qui es troba a l’altra banda dels murs. Aquest any volem trencar amb els discursos segregadors, i dir que per nosaltres totes les preses són polítiques. Volem reivindicar que la diferenciació jerarquitza una realitat duríssima com és la presó, i considera que hi ha presxs més importants que d’altres. Totes les preses són polítiques, perquè el que les ha empès a dintre són unes lleis fetes en un moment determinat, i decidides i aplicades per polítics i jutges que actuen sota uns criteris concrets.
Estem en contra de la presó com a idea i com a institució. Perquè no volem que surtin algunes. Volem que surtin totes!
ENS VEIEM EL DISSABTE 20 DE DESEMBRE A LES 11’00. Que els murs no domestiquin la nostra ràbia!
Castellà:
Ya está aquí! Ya tenemos el cartel de la Marcha contra Mas d’Enric de este 2025. El año pasado nos animamos a hacer una manifestación hasta las puertas de la prisión de Mas d’Enric, en Tarragona. Este año queremos repetir! Os esperamos el sábado 20 de diciembre, en el barrio de Sant Pere i Sant Pau para caminar, compartir, chillar y conspirar juntxs.
El año pasado denunciábamos en esta jornada la desatención médica que atenta contra la vida de quien se encuentra al otro lado de los muros. Este año queremos romper con los discursos segregadores, y decir que para nosotrxs todxs lxs presxs són politicxs. Queremos reivindicar que la diferenciación jerarquiza una realidad durisima como es la cárcel, y considera que hay presxs más importantes que otrxs. Todxs lxs presxs son politicxs, porque lo que lxs ha empujado a dentro son unas leyes hechas en un momento específico, y decididas y aplicadas por políticos y jueces que actúan bajo criterios concretos.
Estamos contra la prisión como idea y como institución. Porqué no queremos que salgan algunxs, queremos que salgan todxs!
NOS VEMOS EL SÁBADO 20 DE DICIEMBRE A LAS 11’00. Que los muros no domestiquen nuestra rabia!
