Seguimos teniendo noticias de Juan Ruiz López, preso en Mas d’Enric (Tarragona). El compañero está en aislamiento de forma permanente. Nos dice que está mal, y que ha estado mas de 20 días que lo han estado sacando esposado cada vez que tenia que salir de la celda.

Comenta que se ha sumado a enviar el escrito de denuncia al Juzgado de Vigilancia Penitenciaria de Tarragona (que está en Lleida ya que en Tarragona no hay juzgado de vigilancia propio) la queja en relación a que en Mas d’Enric, a según qué presos, no les permiten llamar a una misma persona del exterior. Es decir, un mismo numero de teléfono de alguien de la calle, no se lo autorizan a mas de un preso. Sobre este tema, sabemos que no hay ninguna norma establecida que prohíba que una misma persona (familiar o amiga) pueda comunicarse telefonicamente con mas de una persona presa. Pero que en la cárcel de Tarragona hay una regulación «propia e interna» sobre esto (vamos, que hacen lo que les da la santísima gana) supuestamente para evitar situaciones de amenazas o extorsiones a personas del exterior para que paguen deudas que lxs presxs han contraido en el centro. Esto es un argumento pobre, ya que dichas «amenazas» van a producirse igualmente si es el caso. Además, esta medida acaba afectando negativamente a muchas personas que no está demostrado que hayan hecho o vayan a hacer esta clase de acciones. Hemos comprovado que esta es una medida arbitraria, aplicada a segun qué presos en función del juício subjetivo que hagan lxs carcelerxs.

Además, Juan comenta que ha estado escribiendo a distintos organismos para denunciar su situación y la vulneración de derechos que sufre de manera permanente, así como otros hechos que ocurren en esta cárcel. Con indignación comenta que no recibe respuesta alguna de estos organismos, y que cuando la recibe llega al cabo de mas de un mes. En estas respuestas le dicen que tiene 3 días para recurrir o aportar mas información, plazos de tiempo obviamente imposibles de cumplir.

Denuncia la desatención médica que sufre. Comenta que el martes 12 de mayo hizo una videollamada con su familia (estas videollamadas son a través de wasap, con falta de intimidad y con una calidad de mierda. Duran tan solo 10 minutos). Comenta que después de la videollamada, tubo un ataque de ansiedad y pidió que lo atendiera un médico. Nadie fue a verlo. Dio un puñetazo a la pared y siguió sin ser atendido por nadie. Comenta que lo tienen chapado 21 o 22 horas al día, sin acceso a ninguna clase de actividad o taller. Él mismo explica como esta situación que perdura en el tiempo está afectando a sus patologias psicológicas y físicas. Recordamos que Juan tiene problemas de toxicomanía desde los 13 años, y varios problemas de salud física y sobretodo mental. Ha protagonizado varias autolesiones de todo tipo, y se le ha aplicado en mas de una vez el PPS (Protocolo de Prevención se Suicidios). Denuncia que cuando se le han hecho informes médicos estos no han sido completos y no han incluído toda la información necesaria. Dice que solamente una subdirectora médica, una tal Elisa, es la que le atiende coordialmente, tratandolo como una persona y como un paciente.

También relata que en el mes de marzo hubo al menos un incendio en una celda, y que al chaval lo ataron y le pegaron. Hace referencia a varias situaciones de abandono y maltrato a otros compañeros, además de a él mismo.

Denuncia lo que ya se ha confirmado reiteradas veces, que a lxs presxs no les han entregado ni guantes ni mascarillas, ni tampoco productos de higiene. Comenta que los lotes de higiene que se reparten una vez al mes son insuficientes, y tampoco han aumentado los productos ni las cantidades de dichos lotes ahora que hay toda la movida del COVID. Incluso dice que los presos que reparten la comida tampoco llevan medidas de protección por lo que es fácil que se propague el virus. Tampoco ponen ni bolsas de plástico en el patio para tirar los residuos. Al igual que nosotrxs, siente que con la excusa del COVID los han aislado aun mas, pero sin embargo no se aplican medidas reales que vayan mas allá de la incomunicación con el exterior.

Adjuntamos aquí algunos de los resguardos de las peticiones que está haciendo Juan desde hace tiempo: Entrevista urgente con el psiquiatra, solicitud de los informes médicos psiquiatricos y de la medicación que está tomando, necesidad de poder realizar actividades. También un papel donde se le informa de las medidas que se le estuvieron aplicando en relación al control de sus llamadas telefónicas, donde entre otras cosas tiene que solicitar a primera hora de la mañana a quien va querer llamar, que estas llamadas siempre serán a primera hora de la salida del patio, pero solo desde el pasillo, y el tiempo de estas llamadas SE LE RESTAN de su tiempo de patio, y que durante la llamada habrá siempre un carcelero presente. También nos hace llegar otro papel donde se informa que va a estar permanentemente bajo vigilancia, mediante cámaras en tiempo real.

A pesar de que estas medidas ya se le cancelaron, todo esto nos puede dar una idea de las condiciones de máximo control a que está sometido el compañero. Sabemos que Juan «no se adapta» a la vida en la cárcel (¿quién puede adaptarse a esta vida?) ya que además tiene distintas problematicas añadidas. Pero la solución a esto sigue siendo el maltrato, la represión y el control hacia su persona, elementos que solo aumentan su agresividad y odio y repercuten mas negativamente en su salud general. Como él dice «me tienen como un animal y hacen que me convierta en un animal».

ATENCIÓN!

El compañero ha sido trasladado en cunda fantasma a la cárcel de quatre camins.

Juan Ruiz López

Centro Penitenciario Quatre Camins

Carretera de Masnou a Granollers, Km. 13,425.

08430 La Roca del Vallès

Barcelona

Haciendo recapitulación de los últimos acontecimientos sucedidos en el Centro Penitenciario Murcia II recordamos que, tras las diversas protestas que se llevaron a cabo durante este mes de mayo por lxs internxs protestando por su situación con respecto a la pandemia del COVID-19, unx de ellos fue amenazadx por los funcionarios de prisión. Las amenazas a dichx presx, Patxi Ruiz Romero, se dieron después de que una de las carceleras trató de quitarle el cartel informativo de las concentraciones, que él portaba en su bolso. En respuesta, Patxi solicitó a la funcionaria su número de identificación haciendo uso de sus derechos, a lo que ella se negó, violando estos mismos. Más tarde, esa misma carcelera fue a su celda acompañada del jefe de módulo. En principio acudían para dar a Patxi el número de identificación que este había solicitado, pero aprovecharon el momento para amenazarle. Le advirtieron de que sufriría las consecuencias. A continuación lo llevaron a reunirse con el director, con el subdirector de seguridad y con el jefe de servicios. Allí los anteriormente mencionados, también entre amenazas, le acusaron de ser el cabecilla impulsor de las concentraciones. 

Respondiendo a estos ataques, una vez en su celda, Patxi se auto-lesionó cortándose en el brazo el pasado 9 de mayo. Lo trasladaron a enfermería donde graparon sus heridas. Sin embargo, debemos denunciar la actitud del médico. Una enfermera le puso las grapas, pero el médico ni se dignó a mirarlo. Patxi le pidió algún calmante para poder dormir y la enfermera le ofreció Tranxilium (un potente fármaco de efecto ansiolítico, hipnótico, anticonvulsivante, sedante, relajante muscular y amnésico perteneciente al grupo de las benzodiacepinas). Cuando Patxi contestó demandando algo más suave, el médico le respondió que no le iba a dar otra cosa y que le daba igual lo que pasara con él. El preso, rodeado de carcelerxs, le pidió el número de identificación, a lo que el médico respondió: “Llevaros a este mierda de aquí”. El personal sanitario en prisión, a veces, no es demasiado agradable.

Protestando por todos los hechos acontecidos y en vista de la actitud que mantienen los dirigentes y funcionarios de la prisión, Patxi inició el 11 de mayo una huelga de hambre y sed. Esta es una situación muy grave, ya que durante este tipo de huelga los órganos del cuerpo empiezan a fallar a partir del cuarto o quinto día. Así mismo, diferentes presxs vascxs secuestradxs en distintas cárceles del Territorio Español se han puesto también en huelga de hambre en apoyo al compañero.

La pasada madrugada del día 13 de este mes, también se realizó un acto de solidaridad en las inmediaciones de la cárcel de Campos del Río. Dejamos el vídeo de la acción aquí y también una viñeta relacionada:

También dejamos aquí un audio de un amigo de Patxi, donde anima a hacer difusión de la represión que está sufriendo el compañero y a que no lo dejemos solo:

Desde distintos puntos de la península se está realizando una campaña de llamadas de teléfono y envío de faxes en apoyo a Patxi Ruiz Romero, solicitando la responsabilidad de las autoridades penitenciarias por su situación. Animamos a toda persona a sumarse a dicha campaña. ¡Alcemos la voz por aquellxs que se ven privada de ella!

·Llamadas telefónicas

Teléfono del Centro Penitenciario Murcia II: 968 65 79 59 / 968 65 78 01

·Faxes (dos opciones propuestas)

1-Número de fax del Centro Penitenciario Murcia II: 968 657 959

   Carta modelo dirigida al director del centro: 

    https://drive.google.com/file/d/1ta5Wuw5SgNKYEnfczhbyS9bwXhIsAZ2I/view

2-Número de fax del Juzgado Central de Menores con Funciones de Vigilancia 

   Penitenciaria ante el la Audiencia Nacional: 914007438 / 914007439

   Carta modelo adjuntada en las imágenes de aquí abajo.

Para el envío de faxes recomendamos descargar la aplicación Fax.plus https://www.fax.plus/ (nos permite enviar hasta diez -en el caso de la carta enviada al Centro de Menores sólo cinco, pues consta de dos páginas)

Que la solidaridad no sea solo una palabra escrita

!!!ABAJO LOS MUROS!!!

Degut a les mesures repressives que s’estan duent a terme a les presons amb l’excusa de la prevenció del COVID-19, va néixer una Coordinadora Anticarceraria a Catalunya, formada per diversos grups. Es va fer un comunicat, que s’ha enviat a dins les presons, s’ha difós a xarxes socials i s’ha fet arribar a diversos organismes.

El COVID-19 no pot ser una excusa per vulnerar, encara més, els drets de les persones preses. Les úniques mesures que sembla que s’apliquen, són mesures que aïllen encara mes a les companyes de dintre. Si realment el que importa és la prevenció del virus, creiem que el camí hauria de ser un altre, i per això exigim una serie de punts que de veritat tinguin en compte la salut i el benestar dels presos i les preses.

#ExcarceracióJA    #DDHHenprision

Abrimos esta actualización dando voz a una compañera que nos habla de cómo está siendo su experiencia en la cárcel de Estremera, una macrocárcel situada entre Madrid y Cuenca, y localizada en un páramo inhóspito y aislado en mitad de la nada. A continuación podemos leer sus palabras:

Aprovechamos para comentar un par de detalles que han tenido las excelentísimas Instituciones Penitenciarias para con presxs y familiares/amigxs en estos tiempos que corren:

• Aumenta el precio de las llamadas de teléfono y productos del economato en algunas prisiones. Un ejemplo es en Brians II donde antes costaban 0,58 euros a teléfonos fijos y 1.51 euros a móviles y ahora han subido a 0.71 euros y 1.79 euros respectivamente.
• Presxs que tienen CERO ingresos, reciben 3 euros cada dos semanas. (Recalcamos que hay muchas personas en prisión que carecen de recursos pero tienen pequeños ingresos puntuales; esta condición las excluye del grupo «cero ingresos»).

Dentro de las múltiples acciones que se llevan a cabo para denunciar la existencia de centros de exterminio como cárceles, CIEs y centros de menores, recientemente se han hecho llamadas coordinadas no masivas por parte de grupos de apoyo de Catalunya a las diferentes prisiones. El objetivo era presionar a funcionarixs y trabajadorxs sociales para que nos explicasen las medidas que se están llevando a cabo dentro para proteger a la comunidad privada de libertad y poner así de manifiesto la vergonzosa actitud por parte de las Instituciones en general y carcelerxs en particular. Nos ha llamado la atención la ligereza con que una funcionaria nos comentaba que en Mas d’Enric (Tarragona) no se han ofrecido ni mascarillas ni guantes a lxs presxs, mientras que se había cortado la entrada de familiares y compañerxs (así como otras visitas de urgencia como abogadxs, médicxs…), visitas por locutorio, permisos de salida, etc. Dentro de su lógica, es proporcionado y horizontal imponer medidas de aislamiento a una sola cara de la moneda, mientras que la otra no ofrece ninguna medida de cuidado ni protección.

Como perspectiva global, ofrecemos los últimos datos que tenemos de la situación con respecto al covid.19 (actualizados el día 22 de Abril): 

• 61 presxs dan positivo en las cárceles catalanas. 9 de ellxs han sido dadxs de alta. Del resto, 8 han sido trasladadxs a l’Hospital Penitenciari de Terrassa, 32 a la Unitat hospitalaria Covid-19 dle mudulo 4 de Quatre Camins, 9 a la unidad hospitalaria Covid-19 de Brians II, 1 a la enfermería de dones de Brians I, otrx a la Unitat Hospitalaria Psiquiátrica Penitenciaria de Brians I y otrx, a un hospital de régimen normalizado.
• Se han confirmado 55 casos positivos de coronavirus entre funcionarixs.
• No queremos olvidar que la primera persona dentro de las cárceles con coronavirus fue un funcionario. Lxs funcionarixs han seguido entrando y saliendo en las cárceles mientras se han impuesto medidas de más aislamiento dentro del aislamiento a presxs y su entorno.

NOTIZIARIO:

• Entre las 9.15 h – 9.30 h del 5 de Mayo, en la cárcel de Murcia II, módulo 8, se ha realizado una concentración silenciosa y de respeto. No ha habido incidentes ni por parte de lxs funcionarixs ni de los presxs. Han participado unxs 70 compañerrxs presxs donde han escrito lemas reivindicativos en cartones y papeles. Algunas de las reivindicaciones son las siguientes:

  -Libertad para los enfermos graves y sin cura.

  -Libertad para los presos que les queda poco tiempo de condena

  -Hacer test del covid-19 a presxs y funcionarixs.

  -Dar a lxs presxs medidas para combatir el Covid-19 (guantes, gel y mascarilla).

  -Ante la muerte de un familiar de unx presx, que se tengan la opción de ir al tanatorio o al cementerio a darle un adiós digno.

  -Que el centro ponga las medidas de seguridad para que lxs presxs recuperen los vis-vis y visitas, ya que no entienden que no puedan ver a sus familias pero estén todo el día en contacto con lxs funcionarixs, quienes entran y salen diariamente.

  Estas concentraciones serán diarias entre las 9:15 y 9:30 de la mañana.

  El dia 6 de Mayo se ha vuelto a hacer la concentración en el patio del modulo 8 de la cárcel de Murcia II; se han sumado mas presxs que el día 5, siendo ahora unxs 80 compañerxs. La protesta ha vuelto a ser silenciosa y sin incidentes. Parece que quieren seguir realizando dicha concentración.

  Gaur ere protesta burutu da Murtzia II ko 8garren moduloko patioan,bertan preso gehiago geitu dira 80ko kopurura iristen,protesta isiltasunean ta istilurik gabe egin da.
• Un juez está investigando la muerte de un compa presx de la cárcel Brians 2 cuando estaba siendo inmovilizado en una celda de contención del área de salud mental. 9989/juez-investiga-la-muerte-de-un-preso-al-inmovilizarlo-por-un-brote-psicotico.html
• Se sigue evidenciando la decadencia y falta de medios y recursos en las cárceles de todo el mundo. En Estremera hay 4 módulos completamente aislados por la cantidad de presxs infectadxs por el Covid-19. https://www.elconfidencial.com/espana/2020-04-17/la-carcel-de-villarejo-se-blinda-el-comisario-seguira-aislado-en-su-celda-sine-die_2552439/
• Ha muerto otrx presx en la cárcel de Estremera el día 25 de Abril. https://www.madridactual.es/7709626-fallece-un-segundo-preso-en-espana-por-covid-19
• Compañerxs de Puig de Les Basses de Figueres se coordinan para levantarse contra las pésimas condiciones que hay ahora y han habido siempre en la cárcel. https://m.youtube.com/watch?feature=share&v=e7SpvRW94O8. 

FUEGO A LAS CÁRCELES ¡Y A LA SOCIEDAD QUE LAS NECESITA!

Raúl Maestre es un compañero que salió del penal de Ocaña II después de llevar a sus espaldas más de 12 años de condena. Un amigo suyo nos hace llegar algunos de sus poemas.

Sentimiento, lo llevo por dentro.        

Tristeza, ¿Por qué no me dejas?

Esperanza, no me abandones,

no te vayas.

La soledad me invade

tu recuerdo en mi mente.

Olvido, a veces te siento

siempre te llevo presente.

Te quiero y te querré

toda la vida, y hasta la muerte.

Quiero estudiar la manera

de vivir en libertad,

dentro de esta sociedad

lejos de la droga,

la marginalidad,

la cual me ha perseguido

desde temprana edad.

Esto es un tormento

vida mía,

no te tengo cerca niña

la distancia nos separa

yo sufro día a día.

Aquí me encuentro pensando

si ya no tengo tú querer,

si me has abandonado,

a fuego lento me voy apagando.

Ay, qué pena

de no poder estar a la vera tuya

y no cumpliendo esta condena.

 

He sufrido las consecuencias de la vida,

he derramado lágrimas como un niño,

vivo mi triste destino

encerrado en esta celda de castigo.

Publicamos este post para denunciar una práctica de vulneración de derechos a las personas privadas de libertad que está ocurriendo con las llamadas telefónicas en el Centro Penitenciario de Mas d’Enric (Tarragona). El problema consiste en que en esta cárcel, sin ninguna justificación dada por su parte, no se permite que una misma persona del exterior (familiar, compañerx, amigx, etc.) hable con más de una persona presa que se encuentra en este centro de exterminio. Esta medida es totalmente arbitraria y exclusiva de esta prisión, y que sepamos, no se da en otras cárceles de Catalunya ni del resto del Estado.

Consideramos que es una medida discriminatoria y sin fundamento que perjudica gravemente a las personas presas como también a sus familiares y amigxs y que, a nuestro parecer, es una estrategia como muchas otras que se cometen en los centros de privación de libertad, para castigar y aislar, aun más si cabe, a lxs presxs del mundo exterior y de sus seres queridos.

Por ello hemos elaborado esta queja dirigida a la Direccio General de Serveis Penitenciaris de Catalunya (DGSPC) para que se tomen las medidas correspondientes para anular esta norma totalmente arbitraria y que se cumplan los protocolos en relación con la comunicación por teléfono de dentro a fuera de la cárcel y sean los mismos que en otras cárceles de Catalunya y del Estado, es decir, que diferentes presxs de Mas d’Enric puedan hablar con una misma persona del exterior.

Animamos a todxs a realizar las quejas pertinentes a dicha Institución de dos formas:

1- Enviando una carta con la queja que adjuntamos, que podéis descargar,imprimir y rellenar a:

Direccio General de Serveis Penitenciaris de Catalunya
Carrer Aragó, Nº 332
CP: 08009 (Barcelona).

2- Rellenando este formulario por Internet a través de este enlace:

https://ovt.gencat.cat/gsitfc/AppJava/generic/conqxsGeneric.do?webFormId=12&set-locale=ca_ES y adjuntando la información necesaria.

Cualquier duda que tengáis, enviarnos un correo a: lacorda@riseup.net

Muchas gracias a todxs y abajo los muros de las malditas prisiones.

17.04.2020

Hacemos esta publicación para difundir lo que le ha pasado y la situación en la que se encuentra Juan Ruiz López, compañero preso en la cárcel de Mas d’Enric (Tarragona).

Nos relata un episodio de maltrato sufrido por parte de lxs carcelerxs después de haber tenido problemas con otros presos en el patio. Los hechos ocurrieron el pasado miércoles 8 de abril. Lxs carceleros lo tiraron al suelo, lo esposaron por detrás. Comenta que le golperon con las porras y que aun tiene marcas en la espalda. Lo ataron y lo dejaron inmovilizado toda la noche. No permitieron que el médico lo visitara. Le negaron la mediación durante un par de días y le impidieron llamar por teléfono.

Juan quiere presentar denuncia por los hechos ocurridos y que este nuevo episodio de maltrato se haga publico.

Actualmente el compañero ha sido regresado a articulo 93, lo sacan esposado desde el chavolo hasta el patio, donde sale solo. Se le siguen abriendo causas y se le sigue acumulando sanciones. Una de estas implica que solo le dejan hacer una llamada al día y con lxs carcelerxs presentes. Esto es una medida especialmente grave ahora que lxs presxs están mas aislados que nunca por todo lo del coronavirus, y no pueden realizar comunicaciones por cristal ni vis a vis. Desde Institucions Penitenciaries de Catalunya nos venden que ahora les estan dando mas llamadas a lxs presxs (llamadas que no se les «dan», ya que las tienen que pagar a precio de oro), pero siempre hay personas que no solamente no pueden hacer uso de estas llamadas, sino que incluso se les reducen mas las que ya tenían. Ailsamiento, sobre aislamiento, sobre aislamiento.

Juan es un compañero que no se resigna a aceptar las condiciones de encierro, sumisión y obediencia que conforman el régimen de vida carcelario, especialmente en aislamiento, donde siempre se encuentra. Os animamos a llamar a la cárcel para preguntar por él (977592070), y también a escribirle para mostrarle apoyo y que vean que no está solo.

Juan Ruiz López

Centro Penitenciario Mas d’Enric

Travessia Comella Moro, 15

43764 El Catllar (Tarragona)

Aquests punts, que presentem aquí, creiem que d’alguna manera reflecteixen la urgència de buidar immediatament les presons per tal de minimitzar els riscos de contagi de la COVID-19 en aquests centres, tant per a les persones preses com per a    les persones dels seus entorns.

No entenem una vida digna dins els centres de privació de llibertat (presó, CIE, centres de menors) però encara menys amb les mesures imposades pel confinament. Donada l’excepcional conjuntura, cal analitzar la situació de les persones tancades, i poder garantir el seu dret fonamental d’accés a la salut, un dret que ja de per si, abans de la crisi de la Covid-19, no es prestava amb les condicions mínimes; per això creiem fermament que l’única possibilitat de garantir aquest dret es fora d’aquests espais.

Això ho diem quan observem el superpoblament d’alguns d’aquests centres, amb unes característiques físiques que de ben segur impossibiliten el manteniment de la distància mínima recomanada, molts presos i preses viuen compartint cel·les, la quantitat enorme d’espais comunitaris que propicien la transmissió o com la prohibició de vis a vis, de locutoris i de paqueteria; tenint en compte que alguns d’aquests drets restringits són tan necessaris com vitals per a les persones tancades. Per un altre costat ens segueix sorprenent la restricció dels locutoris, ja que no implica el contacte directe amb persones externes com sí que ho és l’entrada dels carcellers i carcelleres, sent el principal vector de transport del virus dins els centres.

Argumentant-nos en diverses fonts exigim:

1 – Excarceració immediata de les persones amb més de 65 anys i amb greus malalties per constituir grup amb doble risc.

2 – Excarceració immediata amb l’aplicació dels articles 104.4 i 196 RP de totes les persones amb malalties cròniques i/o incurables. Ja que, a més de formar part d’un col·lectiu vulnerable, han de poder ser tractades i cuidades dignament, situació particularment difícil amb l’estat actual de les presons.

3 – Excarceració immediata de les persones amb patiments psicològics i patologies duals, i ingrés si fos necessari en centres especialitzats, traspassant els seus tractaments a professionals de l’àmbit de la salut psicològica i mental. Les condicions d’empresonament, sumades a les actuals faltes de comunicacions, vis a vis, locutoris i l’augment de les mesures d’aïllament, afecten molt negativament sobre el seu estat de salut, augmentant el risc de sofrir greus crisis i sent un risc per a les seves pròpies vides.

4 – Excarceració de població preventiva, de mares embarassades i/o amb fills menors de tres anys. Encara que l’arrest domiciliari o la llibertat provisional haurà de ser decidit pel Jutge del qual depenguin, exigim a la Secretaria General d’Institucions Penitenciàries i a tots els Jutges que competeixi (Jutjats Penals i Jutjats de Vigilància Penitenciaria) al fet de revisar les situacions en les quals aquestes possibilitats han d’articular-se en la situació excepcional en la qual ens trobem i que així ho comuniquin.

5 – Progressions a tercer grau per motius humanitaris i de dignitat personal. Després de la reforma del 2015, el Codi Penal (CP) atribueix l’adopció d’aquesta mesura al tribunal o jutge de vigilància penitenciària. Del mateix temps, també té la competència per a la concessió de la llibertat condicional humanitària de l’article 91 CP, per la qual cosa exigim a l’Administració penitenciària que avaluï tals casos i insti a l’òrgan judicial a la seva adopció.

6 – Excarceració de les persones classificades en segon grau amb condemnes de poca durada, i compliment del règim obert fora dels establiments amb les possibilitats que la normativa penitenciària preveu. Referent a això, la Secretaria General d’Instituciones Penitenciarias (SGIP) té a la seva mà la progressió al tercer grau a través dels articles 86.4 i 100.2 del Reglament Penitenciari. el 100.2.

7 – Tancament immediat i alliberament de les persones que es troben dins els CIE’s, i excarceració immediata de les persones que es troben als Centres d’Inserció Social.

A la nova situació provocada per la Covid-19, és necessari afegir el dèficit estructural de l’atenció sanitària dins les presons que s’arrossega des de fa anys: el 41,6% de les places de metges i metgesses dins les presons no estan cobertes, així com la pràctica nul·litat d’especialistes en atenció psicològica. Cal esmentar que la majoria de la població carcerària es troba greument afectada per malalties que per un costat són fruit de la pobresa i l’exclusió social, i de l’altre costat, són causa del mateix  desenvolupament de la vida dins les presons (entorns de gran estrès amb un consum massiu de psicofàrmacs), que crea i amplifica diversos patiments sobre les ja  deteriorades condicions de salut d’algunes persones.

Així doncs, un altre cop, exigim al col·lectiu de sanitaris dedicat en l’àmbit penitenciari i al Col·legi de metges en general que, davant de l’actual situació es reconegui la seva incapacitat per assegurar el dret a la salut a les presons, ens semblaria incongruent un altre tipus de posicionament i la manca d’aquest. Els hi reclamem que com a mínim donin suport i pressionin amb les mesures d’excarceració proposades, i que no tolerin les violacions de drets i els maltractaments. Així com a les associacions de psiquiatria i neuropsiquiatria, tant de dins les presons com en general, que han de vetllar per tractaments dignes i més humans.

També al posicionament dels col·legis d’advocats en garantir i pressionar pel compliment efectiu de les demandes de l’OMS, l’ONU, CPT i el Síndic de Greuges i a les mesures proposades per a l’excarceració de quantes més persones preses es pugi. Creiem que existeixen prou recursos per pronunciar-se a favor de les mesures proposades per diferents associacions i organismes institucionals. A més a més, s’ha de tenir en compte que l’excarceració d’una part de la població penitenciaria és una  mesura que en molts estats europeus i no europeus estan adoptant ja, com Itàlia, Alemanya, França i Regne Unit. Tenim l’exemple de la creació d’un model per a preventius per a facilitar la feina, argumentat en l’Alt Comissionat de les Nacions Unides per als Drets Humans, la OMS i el Consell d’Europa.

No volem oblidar el pèssim paper que la Conselleria de justícia de la Generalitat de Catalunya i la Secretaria de Mesures Penals, Reinserció i Atenció a la Víctima estan realitzant a través de les seves iniciatives. No ens volem estendre massa a fer un recull d’aquestes, però ens sembla irrisori el repartiment de 230 mòbils per a una població reclusa total de 8.391 persones repartides en 9 centres i els 205 mòbils per a les  50.000, aproximadament, persones preses del territori Espanyol, així com la presència de personal penitenciari durant les converses telemàtiques, fetque vulnera el dret a la  intimitat. De les poques mesures que van encaminades en buidar les presons, i per tant realment minimitzar riscos per les persones preses, familiars i personal penitenciari, és posar en arrest domiciliari al 70% de les persones classificades en regim de semillibertat; no podem entendre com no s’arriba ja al 100%, o com de les 101 persones en article 100.2 R.P. només s’han valorat positivament 15 casos.

PER SALUT, PER SEGURETAT, PER HUMANITAT, ES NECESSITA BUIDAR ELS CENTRES DE PRIVACIÓ DE LLIBERTAT
#DDHHenPrision

COORDINADORA ANTICARCERÀRIA CATALUNYA
La Corda-Grup Anticarceràri del Camp de Tarragona
Grup de Suport a Presxs de Lleida
Grup Suport Amadeu Casellas
Col·lectiu Anticarceràri Rossinyol (Girona)
Antirepre Mataro
Familiars de Presxs de Catalunya
Col·lectiu Anticarceràri Fuig (Barcelona)

Una persona que firma como Enigma nos hace llegar poemas escritos desde el aislamiento de la cárcel de Brians II. Aquí van algunos de ellos.

Son las 05’20 de la madrugada. Otra noche de insomnio en un rincón del Universo. Me hallo solo en una celda de castigo. No soy nadie,o,¿quien sabe qué? Pero puedo imaginarme cuanto nada sé… Estoy parado inclinado en la silla, y a veces no quiero imaginarme nada. Solo tengo ganas de dormir en el cuerpo, y deseos de no pensar en el alma, pues tan nada quise de nada, que nada quiero de mi.

…………………….

 

ANTITESIS – ESPERANZA

Esperanza, un término abstracto, trillones de formas de interpretarlo, tantas formas como seres humanos hay en la Tierra. Una simple palabra. ¿Esperanza de qué, o por qué..? Al final del camino todos/as al agujero, a la fosa común. Cuando todo empieza a caer es muy difícil no caer con todo. Absurdo alivio, mera palabrería, indecente consejo… Bajo el duro caparazón de la Ignorancia se oculta la afilada cuchilla de la indiferencia, y la vanidad haciendo malabares con los «chirimbolos» gramaticales… Siento aversión ante tales patrañas dichas «porqué toca». Guardaros vuestra opinión en los bolsillos! El cabal del sufrimiento solo lo sabe el que lo padece.

ANTITESIS – EMPATIA

Volvamos a lo mismo, y es que el ser humano siempre va a parar al mismo sitio… Empatía, simple palabro. En estos tiempos que corren, muy de moda está la «empatía». Al descubrir el palabro resultó sernos tan atractivo y sugerente que se extendió como la pólvora entre la gente. Ahora se usa, con animo de impresionar, para llenarse la boca. Hasta tal punto se ha extendido la palabra que ahora se emplea profesionalmente en según que tipo de terapias (se ha convertido en una Institución). Lo bueno es que ya me gustaria ver, por un agujerito, al terapeuta o «terapeuto», que se vale del término como una herramienta de trabajo. Patéticos! Desertores de la compasión. De cara a la galería todo el día con el disfraz, con su personaje de limpio traje. La persona se la dejaron colgada y bien colgada, o doblada en la percha de un armario. Desertores de la generosidad, que no ven mas allá de sus propias narices…

……………………..

 

No sabemos a dónde vamos, ni de donde venimos, menos aun quienes somos, ni a donde nos conducen los «poderes fácticos». Mundo dirigido por despiadados y neuróticos líderes hambrientos de poder. Esa es la verdadera mafia señores! Amparándose en una Ley, Ley creada por los legisladores. Bastardos! Estafando, engrosando sus bolsillos sin fondo, a costa del tiempo, el trabajo y el esfuerzo de miles de ciudadanos. Pero nada… nuevas elecciones, y los mismos al poder. Si al final da igual quien mande. El problema es el mandar.

Loco, cruel, injusto, maravilloso y bello mundo…

Enigma.

Brians II. Marzo 2020