Hoy, día 15 de Marzo de 2020, hemos visitado la prisión de Mas d’Enric a las 11.00h.

A modo descriptivo, el panorama era el siguiente: muy pocos familiares y amigxs esperaban para comunicar. Normalmente la afluencia de gente es bastante mayor en este turno de comunicaciones. Ventanillas cerradas, funcionarixs con guantes las abren mínimamente para recoger dni y dinero para el peculio. Recomiendan a lxs familiares no venir a comunicar a causa de la situación del coronavirus. Ingresar más dinero del habitual al peculio con el objetivo de no volver la próxima semana es solo un ejemplo de las sugerencias de lxs señorxs funcionarixs de la prisión de Mas d’Enric. En general, lxs visitantes asienten y hacen caso de estas indicaciones. El sentir nuestro es que la gran mayoría no vendrá a comunicar en las próximas semanas.

Según la normativa de Mas d’Enric a día de hoy, los vis a vis están suspendidos, así como visitas de abogadxs, etc. Los locutorios sí quedan habilitados en el horario habitual así como la entrada de paquetes. En cambio, nos dicen que en cualquier momento puede cambiar la dinámica, que estemos atentxs. Según ellxs, todo dependerá de las indicaciones del gobierno central.

La entrada a comunicar de una familia de 4 personas queda inhabilitada. En la misma ventanilla donde se entrega el dni una hora antes de la comunicación, la funcionaria considera que unx de ellxs no puede pasar porque está tosiendo e insta con autoridad al resto de la familia a quedarse fuera con él por ser menor de edad (en lugar de proponerles alternativas que favorezcan el bienestar del preso a quien venían a visitar). La familia al final no entra, se queda fuera.

Dos funcionarias, vestidas de uniforme y con guantes, se pasean a sus anchas por el pasillo de familiares y amigxs. Lo recorren de un extremo al otro, pasan entre nosotrxs a poca distancia, atraviesan la puerta que queda al final del pasillo y entran al otro lado de las ventanillas, es decir, al del resto de funcionarixs. El que está «aislado», el mismo donde se reciben paquetes, donde te atienden por la ventanilla mínimamente abierta. «El supuesto virus ya podría estar dentro si cualquiera de las dos funcionarias lo portara  de casa o lo hubiera trincado en el momento de pasearse entre lxs familiares». Pasados 15 minutos, ellas dos vuelven a salir, vuelven a recorrer nuestro pasillo (ahora en sentido contrario). Nos acompañan hasta la puerta de entrada a los módulos para comunicar. Aprovechamos entonces para preguntarles «¿vosotras estáis en contacto directo con presxs?». «Sí», nos contestan. Nos quedamos extrañadxs, enfadados, alarmadxs. No tiene ningún sentido aplicar las medidas de aislamiento que se están llevando a cabo (anulación de vis a vis, visitas de abogadxs…). Aprovechamos la oportunidad para seguir hablando con ellas y expresarles nuestra absoluta inconformidad. Una de ellas comparte el sentir y nos incita a quejarnos al Director de la prisión Francisco Romero Beitia, quien, por cierto, les prohíbe a lxs funcionarixs (lxs mismxs que recorren los pasillos de un lado a otro) utilizar mascarillas para que no cunda el pánico.

La información que nos llega desde dentro de Mas d’Enric, información de una compañera presa, es que el resto de compañerxs están alarmadxs y expectantes. Que han suspendido las clases y los talleres y que han aislado a lxs presxs por módulos, es decir, que en este momento solo tienen contacto entre sí lxs compas dentro de cada módulo. El sentimiento general es de poca o ninguna información sobre las medidas que se van a ir tomando.

A la entrada de la comunicación… No hay jabón en el aseo habilitado. Al salir de la comunicación… No hay agua ni jabón en el aseo habilitado.

Si aumentamos un poco más la perspectiva, fuera de Mas d’Enric están sucediendo cosas que nos conviene saber urgentemente. En Murcia II, prisión Campos del Río, lxs compas que han querido comunicar hoy, domingo, han sido recibidxs por un agente de seguridad de la prisión (ni funcionario, ni otro tipo de persona con idea ni responsabilidad en las decisiones; un segurata, vaya) y les ha denegado el paso. Se ha confirmado que a partir de hoy, a las 12.00h, quedan suspendidas también todas y cada una de las comunicaciones por vidrio. La información ha sido breve, concisa e injustificada. No había nadie allí dispuestx a dar explicaciones. Tampoco está permitido pasar paquetes hasta nueva orden. Sigue leyendo →

Todxs hemos oído hablar del Coronavirus últimamente. Es titular de noticia en cualquier medio.
Desde las Instituciones se están tomando diversas medidas. Quizá no sabéis que una de ellas es denegar las comunicaciones a familiares, visitas de abogadxs y otras formas de contacto con el exterior en algunas cárceles. Estas medidas comenzaron en prisiones de Italia, seguidas de Alemania, Portugal y en  cárceles del Estado español, como son las de Araba, Logroño, Palencia, Toledo, Burgos, módulos de mujeres de Madrid VI…
Desde los colectivos de apoyo a presxs sentimos miedo y enfado. Miedo a que se continúe imponiendo y propagando esta medida radical por el resto de cárceles y lxs presxs, familias y amigxs se sientan aún más aisladxs; enfado por ser una medida absurda y mal enfocada. En todos los casos en los que ha aparecido un caso de Coronavirus en la cárcel, el transmisor ha sido un/a funcionario/a. No tiene sentido aislar a lxs presxs si funcionarixs siguen entrando y saliendo.

Este mensaje pretende dar a conocer la situación que está teniendo lugar desde hace tan sólo 4 días. Creemos que irá a más rápidamente. Porfa, estad atentxs porque quizá hagamos una llamada de apoyo urgente.

¡Un abrazo libertario!

https://www.lavozdeltajo.com/noticia/46032/provincia/ultima-hora–las-prisiones-de-toledo-restringen-comunicaciones-con-internos-por-prevencion.html

https://directa.cat/el-protocol-de-prevencio-del-covid-19-a-les-presons-indigna-els-collectius-de-familiars-i-de-defensa-dels-drets-de-les-persones-internes/

Publicamos con retraso un comunicado de Erasmo San Pablo Tejedor, preso en Villena (Alicante), aunque nada de lo que dice ha perdido ni un ápice de sentido. El compañero hace referencia a algunos temas planteados por otrxs compañerxs en comunicados recibidos.

Enero 2020

Salud y anarquía kamaradas!

Escribo estas líneas para responder a algunos de los temas que se han ido planteando y que ido recibiendo gracias a lxs compas de fuera que me mandan los comunicados.

Como bien dice Pedro Doblado, el correo se ve sujeto a Seguridad, a los jinchos… y eso hace que se demore, retrase e incluso se pierda. Correos es una compañía estatal, no es que funcione de forma ideal porqué con festivos, puentes y demás se paraliza, pero el problema reside en IIPP, y mas aun en los compas con el correo intervenido. Por eso creo que puede ser mejor que el correo entre nosotros lo remitamos a lxs compas de fuera, y que ellxs lo manden a quien digamos. Pienso que hay mas posibilidades que llegue a su destino. Otra cosa ya son las cartas que enviamos a familiares, en eso no acostumbre a haber tanto problema.

En lo que dices que puede haber un nazi interesado en participar del colectivo de presxs en lucha, a mi me hace saltar todas las alarmas. Porque como dice el grupo Sin Dios “la lucha contra el fascismo, es la lucha por la libertad. Contra el fascismo, sexismo y toda autoridad”. No queremos fachas aquí. Al igual que no aceptamos violetas, chivatos ni maltratadores, por razones obvias. Todos estos desgraciados están excluidos. Yo y nosotrxs luchamos por los derechos de las personas, sin importarnos color, raza ni condición sexual. Y solo aceptamos presxs dignos, coherentes con su ideología libertaria y que lo demuestren con sus actos.

Al compañero Piyayo quiero decirle que pese haber estado en Albocásser cuando estaba junto al Llopis, al no coincidir en el mismo módulo no nos conocemos personalmente, pero he oído hablar muy bien de ti por paisanos que te conocen y sé que estos ultimas semanas que te quedan no vas a dejar de luchar y que después lo harás desde fuera. Coincido contigo en que hemos de enviar a los grupos las instancias y escritos que vamos haciendo.

Me gustaría que todxs cursáramos denuncia al Comité Contra la Tortura de la ONU y demás organismos. Puesto que la repercusión en Europa, por mínima que sea puede resultar trascendental. Conozco un caso en que las torturas fueron cualificadas de “trato vejatorio” por Estrasburgo. En referencia a estos escritos a Europa quiero deciros que el compa Llopis junto a otros camaradas elaboró un escrito muy currado, cuando aun eran 12 puntos.

Así mismo, como estoy encerrado 22 horas al día (puesto que en Villena las sanciones de privación de paseo son equivalentes a las de aislamiento) si algún compa está interesado en escritos sobre nuestro derecho a vivir solos, no pasar el recuento de pie o poder comunicar vis a vis con amigos, puede pedírmelo y os lo haré llegar. No todos comunicamos con la familia, ya sea por razones personales o por dispersión, como el caso de Hermenegildo. Y lograr comunicar con amigos es una gran ayuda y anima un montón.

Sin mas, un fuerte abrazo solidario a todxs lxs compas, tan fuerte que rompa los grilletes y las cadenas, y que con el tiempo derribe los muros de los kampos de exterminio donde nos secuestran durante décadas.

Ni dios, ni amo, ni patria, ni rey.

M.A. nos hace llegar una denuncia dirigida al Juzgado de Guardia de Tarragona. Relata distintas situaciones que conforman el régimen de vida en el DERT (aislamiento) de la cárcel de Tarragona, así como los abusos, la indefensión y la dura situación en la que se encuentra. Hacemos un resumen del texto recibido. El compañero ha sido trasladado hace poco a Brians II (Barcelona).

Ingresé en aislamiento a fin de cumplir una sanción ejecutoria. El procedimiento oficial es que después de un previo cacheo, en el que te dejan con lo puesto y habiendo pasado la medida cautelar de “Aislamiento Provisional”, se te hace entrega de las pertenencias que en esos momentos llevaba uno encima. Además de devolverme las gafas rotas, se han quedado con muchos de los objetos personales que portaba, y me han dado lo que han querido, o sea que se han quedado lo que les ha dado la gana y me han robado lo que les ha venido en gusto. He intentado por activa y por pasiva que se me devuelvan las cosas, a través de instancias y poniéndolo en conocimiento de los responsables, pero han hecho caso omiso en todas las ocasiones. Mi insistencia en el reclamo y la recuperación de estas cosas ha supuesto que en mas de una ocasión entren en mi celda y me golpeen. Ya he dejado de insistir atormentado por mi impotencia. Es indignante, inadmisible e intolerante que se sigan “perdiendo” objetos personales. No es el mio un caso aislado, pues muchos de mis compañeros se quejan de lo mismo sin que nadie ponga remedio.

Todo está dirigido y gestionado por una dinámica arbitraria y movido por simpatías subjetivas de ciertos funcionarios para ciertos internos, sin objetividad ni coherencia. He intentado que se me haga entrega de la normativa donde se especifique su modo estructural y las normas por las que supuestamente se rigen. Todas mis peticiones han de pasar por “un filtro”, que es “Don Bernardo”, jefe de unidad. No sé si estoy en fase I o en fase II. No sé si me han regresado o progresado. Las ventajas, derechos y obligaciones del tratamiento no se saben, y aquí todos andamos en la absoluta ignorancia. Solo se me dice que la “normativa” la tengo en la puerta. Esta consiste en un folio resumido y plastificado adherido a la puerta de mi celda. Pura invención creada por no sé quienes que se toman la Ley por la mano, siempre dura y violenta. Sin lógica, ni moral, ni ética y menos aun ajustada a derecho. ¿Qué se está haciendo aquí? ¿A quien obedecen tales órdenes?

Me da la sensación de que en mi caso la cosa ha pasado a terreno personal y son represalias. Se puede comprobar que en 1993 mi persona se vio inmersa en un procedimiento por abusos, torturas y malos tratos en el CP. Brians I. Un caso que tubo repercusiones mediáticas, saliendo en los periódicos, incluso con un juicio televisado por TV3. Cinco funcionarios fueron expedientados.

He perdido la cuenta ya de las veces que han entrado y me han pegado (en las celdas no hay cámaras). He sido cambiado de celda en cuatro ocasiones. La ultima me han asignado una celda inhabitable, sucia, con la ventana rota. Un cristal que protege la bombilla de la luz también está roto, teniendo acceso a la bombilla con la que supuestamente puedo autolesionarme o agredir cuando teóricamente estoy en un módulo de seguridad.

Se está manipulando la correspondencia. Cartas que se entregan abiertas, escritos a entidades que no se sabe ciertamente si llegan a su destino. Son ya 25 años por estas casas. He recorrido todos los DERT de Catalunya y en pocos he visto que pase lo que pasa en este centro.

No tengo padres, mi familia no viene. No tengo comunicación con el exterior. Me siento totalmente vulnerable e indefenso. Temo por mi vida, pues los mismos funcionarios provocan que internos incompatibles coincidan en los turnos de patio. Llevo 16 días sin salir de mi celda por tal temor, lo que está deteriorando mi salud física, moral y psicológica. Me gustaría saber, de algún modo, que estoy protegido por algún estamento ajeno a la Institución. Estoy soportando humillación tras humillación.

¿Quien vigila a los que nos vigilan? ¿Quien cuida a los que nos cuidan?

El pasado jueves 27 de Febrero se celebraron diferentes actos en diversos puntos del Estado. Cada una de las 9 convocatorias programadas el mismo día tenían un objetivo común dentro de la lucha anticarcelaria: exigir la excarcelación de las personas gravemente enfermas, dar a conocer la desatención sanitaria y la complicidad entre médicxs y funcionarixs dentro de las cárceles y dar apoyo, voz y fuerza a lxs presxs en huelga de hambre rotativa desde Septiembre de 2019.

En Reus nos reunimos a las 17.00h frente a la facultad de Medicina y preparamos una mesa informativa. Repartimos 100 octavillas y tuvimos la oportunidad de hablar con muchxs estudiantes interesadxs en saber la situación actual dentro de las cárceles. Nos sorprendió la respuesta acogedora e interesada de la mayoría de las personas y creemos que muchas de ellas pudieron conocer y acceder a una realidad de desatención, agresión y tortura que desconocían.

El acto terminó sobre las 19.30h sin ningún altercado. Solo la policía hizo acto de presencia unos minutos pero se marchó sin preguntar ni intervenir en la jornada.

¡Fuego a las cárceles y a la sociedad que las necesita!

Como ya dijimos, para mañana hay una serie de convocatorias coordinadas para dar apoyo a lxs presxs en lucha que desde el pasado septiembre estan llevando a cabo una huelga de hambre rotativa, para denunciar la desatención sanitaria en prisión y exigir la excarcelación de lxs compasñerxs con enfermedades graves.

Aquí el cartel con todas las convocatorias. Nosotrxs estaremos delante de la facultad de medicina de Reus, a las 17’00h de la tarde.

NO MAS MUERTES EN PRISIÓN!

Este jueves va a realizarse de nuevo una convocatoria coordinada en distintas ciudades del Estado, con el objetivo de denunciar la desatención sanitaria dentro de las cárceles, así como apoyar a lxs presxs en lucha que están llevando a cabo una huelga de hambre rotativa para reivindicar una serie de puntos, especialmente el tema del abandono médico dentro de las cárceles.

Desde La Corda nos sumamos a esta propuesta, y vamos a montar una mesa informativa delante de la Universidad de Medicina de Reus, de 17’00h a 20’00h de la tarde.

Libertad presos y presas enfermas! Apoyemos a lxs presxs en lucha!

El compañero sigue en el DERT, con restricción de llamadas y bajo un control exhaustivo por parte de los carceleros. No se cansa de denunciar por distintas vias su situación, así como otros casos de maltrato y abuso que suceden en esta cárcel y en todas por las que ha ido pasando. A petición de Juan hacemos resumen de algunos fragmentos de las cartas que ha mandado al Defensor del Pueblo, a la Dirección General de Instituciones Penitenciarias de Catalunya y al Juzgado de Vigilancia Penitenciaria.

… Me aplican el PPS (Protocolo de Prevención de Suicidios) ya que en Mas d’Enric, Tarragona, me intenté suicidar. Aun asi me dejan solo en celda y sin acompañamiento. Me intenté suicidar por los hechos que vienen ocurriendome en cada prisión por denunciar los tratos inhumanos y degradantes que se cometen… Quiero ser ingresado de manera urgente en algún centro específico para tratar mis problemáticas. Que tenga un programa intensivo y un trato cordial por parte de los profesionales.

… Me tratan como a un animal o un enfermo sin derecho a nada, vulnerando todos mis derechos como recluso. Me siento indefenso y frustrado. He estado constantemente sometido a registros integrales, a mi parecer de forma desproporcionada y sin suficiente argumentación, tanto aquí en CP Puig de les Basses como en CP Mas d’Enric. Sin ofrecerme ninguna bata ni chanclas y mofándose de mi.

… El día 10 de noviembre del 2019 sobre las 8’00 de la mañana, estando yo en la celda solo y con el PPS activo. Pedí que llamaran al médico porque me estaba entrando un ataque de ansiedad y malos pensamientos. Los funcionarios XX y YY vinieron y me humillaron con insultos y desprecio. Me puse en pelotas, y me golpearon, y acabé finalmente esposado. Me sacaron en pelotas y me llevaron en volandas, me golpearon y me hicieron un corte en la ceja. Al final vino el doctor. Es verdad que yo no me dejé curar. Yo no quería que me pincharan nada, pero me acabaron metiendo «Lagartin», estando yo esposado. Me tratan como a un animal feroz o como si yo fuera una especie de extraterrestre. Estuve atado y esposado pasando frío. Pedí agua en varias ocasiones y no me hicieron caso.

… Otro día, el dia 23 de diciembre del 2019, me hicieron un registro en la celda, y me tiraron cosas por el suelo. Se llevaron pilas, mecheros y paquetes de tabaco. Denuncio también no haber estado presente en varios de estos registros que han hecho a mi celda 36. A veces me he encontrado cosas rotas o objetos desaparecidos.

… Cuidate y te mando besos. Escríbeme ¿vale?. Yo seguiré, siendo siempre el mismo! 

Una persona presa en Mas d’Enric nos envia varios poemas que ha hecho entre rejas. Publicamos aquí un par de ellos.

DÍA TRAS DÍA

Son cuatro paredes sucias todo lo que puedo ver, pues donde quiera que mire, no encuentro mas que pared. Silencio por el día, y por la tarde también. Lágrimas por la noche y tristeza al amanecer, pena al darme cuenta que nada puedo hacer. Que al salir el sol mañana, todo será como ayer.

Veinticuatro horas sufriendo, preguntándote el porqué. Solo al abrirse la puerta las paredes puedo ver, para darme una comida que no se puede comer.

Así día tras día, una semana, un mes… te encuentras tan decaído, que no te puedes mover. Cuando te vas a la cama, y el sueño no te llega a vencer. ¿Será posible? te dices, y algo te responde «lo es».

UN PRESO QUE A JUICIO LLEVAN

¿Porque me miráis así? ¿porque voy de esta manera? ¿Acaso sabéis quien soy…? Soy un preso que a juicio llevan.

Me miráis como a un bicho raro, o como si fuera de otro planeta ¿todo porque? ¿Porque llevo en mis manos estas dos lindas pulseras, y a mis espaldas cuatro monos con metralletas?

Me señaláis al pasar y a mis oídos llega la palabra criminal.

En un rincón escondida, sumida en la oscuridad, se encuentra una viejecita que murmura sin cesar. No condeneis a mi hijo, que no es ningún criminal. Ha querido reintegrarse a la infecta sociedad, pero ha sido rechazado y ahora lo vais a condenar.

Enigma